Saltar al contenido

Como el leopardo consiguio sus manchas , cuento corto para niños

02/01/2020

EN los días en que todo el mundo empezaba justo, Best Beloved, el Leopardo vivía en un lugar llamado High Veldt.

No se trataba del Low Veldt, ni del Bush Veldt, ni del Sour Veldt, sino del High Veldt, que estaba desnudo, caliente y brillante, donde había arena y rocas de color arenoso y mechones de hierba amarillenta.

La Jirafa, la Cebra, el Eland, el Koodoo y el Hartebeest vivían allí; y eran ‘exclusivamente de color amarillo arenoso y marrón por todas partes; pero el Leopardo era el ‘exclusivo más arenoso, amarillento y marrón de todos ellos, un tipo de bestia con forma de gato grisáceo y amarillento, y coincidía con el ‘exclusivo color amarillento, grisáceo y marrón’.

Esto era muy malo para la Jirafa y la Cebra y el resto de ellos; porque él se tumbaba junto a una piedra o un macizo de hierba exclusivamente de color gris amarillento-marrón, y cuando la Jirafa o la Cebra o el Eland o el Koodoo o el Bush-Buck o el Bonte-Buck pasaba por allí, los sorprendía con sus vidas llenas de saltos.

¡En efecto, lo haría! Y, también, había un etíope con arcos y flechas (un ‘hombre exclusivamente grisáceo, marrón y amarillento en aquel entonces), que vivía en el Alto Valle con el Leopardo; y los dos solían cazar juntos -el etíope con sus arcos y flechas, y el Leopardo exclusivamente con sus dientes y garras- hasta la Jirafa y el Eland y el Koodoo y el Quagga y todos los demás no sabían hacia dónde saltar, amados. En realidad no lo hicieron

Después de mucho tiempo-cosas vividas durante tanto tiempo en aquellos días-aprendieron a evitar cualquier cosa que se pareciera a un Leopardo o a un Etíope; y poco a poco-la Jirafa comenzó, porque sus piernas eran las más largas-se alejaron del Alto Veldt.

Se escabulleron durante días y días y días hasta que llegaron a un gran bosque,

‘lleno de árboles y arbustos y sombras rayadas, puntiagudas y parcheadas, y allí se escondieron: y después de otro largo tiempo, con la mitad a la sombra y la otra mitad fuera de ella, y con las sombras resbaladizas y resbaladizas de los árboles que caían sobre ellos, la Jirafa se manchó, y la Cebra se puso a rayas, y el Eland y el Koodoo se oscurecieron, con pequeñas líneas grises onduladas en sus espaldas como la corteza del tronco de un árbol; y así, aunque se podían oír y oler, muy rara vez se podían ver, y sólo cuando se sabía exactamente dónde mirar.

Se lo pasaron muy bien en las sombras del bosque,

mientras que el leopardo y el etíope corrían por el Alto Valle, de color gris amarillento y rojizo, preguntándose adónde habían ido a parar todos sus desayunos, cenas y tés.

Por fin tenían tanta hambre que comieron ratas y escarabajos y conejos de roca, el leopardo y el etíope, y luego tuvieron el dolor del Gran Tummy, ambos juntos; y luego conocieron a Baviaan, el babuino con cabeza de perro que ladra, que es el animal más sabio de toda Sudáfrica

Said Leopard a Baviaan (y fue un día muy caluroso), ‘¿Dónde se ha ido todo el juego?’

He sabía.

El etíope le dijo al bavalés: “¿Puede decirme el hábitat actual de la fauna aborigen?” (Eso significaba exactamente lo mismo, pero el etíope siempre usaba palabras largas. Él era un adulto.)

He sabía.

Entonces dijo Baviaan, ‘El juego ha ido a otros lugares; y mi consejo para ti, Leopardo, es que vayas a otros lugares tan pronto como puedas.’

Entonces dijo Baviaan, ‘La Fauna aborigen se ha unido a la Flora aborigen porque ya era hora de cambiar; y mi consejo para ti, etíope, es que cambies tan pronto como puedas’

sombrío el bosque debe haber sido.)

‘¿Qué es esto,’ dijo el Leopardo, ‘que es tan ‘exclusivamente oscuro, y sin embargo tan lleno de pequeños trozos de luz?’

‘No lo sé’, dijo el etíope, ‘pero debería ser la Flora aborigen’. Puedo oler a la Jirafa, y puedo oír a la Jirafa, pero no puedo ver a la Jirafa

‘Es curioso’, dijo el Leopardo. Supongo que es porque acabamos de entrar por el sol. Puedo oler a Zebra, y puedo oír a Zebra, pero no puedo ver a Zebra.’

‘Espera un poco’, dijo el etíope. Hace mucho tiempo que no los cazamos. Tal vez hemos olvidado cómo eran

‘Fiddle!’ dijo el Leopardo. Los recuerdo perfectamente en el Alto Veldt, especialmente sus huesos de médula. La jirafa mide aproximadamente 17 pies de altura, de un color amarillo dorado exclusivo de la cabeza al talón; y la cebra mide aproximadamente cuatro pies y medio de altura, de un color leonado gris exclusivo de la cabeza al talón

‘Umm’, dijo el etíope, mirando hacia las sombras puntiagudas del bosque de la Flora aborigen. Entonces deberían aparecer en este lugar oscuro como bananas maduras en un ahumadero

‘Por el amor de Dios’,’ dijo el Leopardo a la hora del té, ‘esperemos a que oscurezca.

Esta caza a la luz del día es un escándalo perfecto

Así que esperaron hasta la noche, y entonces el Leopardo oyó algo que respiraba a escondidas a la luz de las estrellas y que caía todo desnudo por las ramas, y saltó al ruido, y olía a Cebra, y se sentía como Cebra, y cuando lo derribó dio una patada como Cebra, pero no pudo verlo. Entonces él dijo: “Cállate, oh tú, persona sin forma alguna. Voy a sentarme en tu cabeza hasta la mañana, porque hay algo en ti que no entiendo.’

Presentemente escuchó un gruñido y un choque y una pelea, y el etíope gritó, “He cogido una cosa que no puedo ver”. Huele a Jirafa, y patea como Jirafa, pero no tiene ninguna forma.’

Así que se sentaron sobre ellos duro hasta la brillante mañana, y entonces el Leopardo dijo, ‘¿Qué tienes al final de la mesa, Hermano?’

‘Sí’, dijo la Zebra, ‘pero esto no es el Alto Veldt. ¿No lo ves?

‘Ahora puedo’, dijo el Leopardo. Pero no pude ayer. ¿Cómo se hace?

‘Déjanos subir’, dijo la cebra, ‘y te lo mostraremos.’

‘Ahora mira’, dijo la Cebra y la Jirafa. Así es como se hace. ¡Uno-dos-tres! ¿Y dónde está tu desayuno?

El leopardo miraba, y el etíope miraba, pero todo lo que podían ver eran sombras a rayas y sombras manchadas en el bosque, pero nunca una señal de Cebra y Jirafa. Acababan de irse y se escondieron en el bosque sombrío

‘¡Hola! ¡Hola!’ dijo el etíope. Es un truco que vale la pena aprender. Aprende la lección, Leopardo. Apareces en este lugar oscuro como una pastilla de jabón en una carbonera

‘Ho! Ho!’ dijo el Leopardo.

¿Te sorprendería mucho saber que te presentas en este lugar oscuro como un yeso de mostaza en un saco de carbón?

Bueno, decir nombres no atrapará la cena, dijo el etíope. Lo bueno y lo malo es que no encajamos con nuestros antecedentes. Voy a seguir el consejo de Baviaan. Me dijo que debería cambiar; y como no tengo nada que cambiar excepto mi piel, voy a cambiar eso

‘¿A qué?’ dijo el Leopardo, tremendamente emocionado.

‘A un bonito color negro-marrón de trabajo, con un poco de púrpura en él, y toques de azul pizarra. Será lo mismo para esconderse en huecos y detrás de los árboles.’

Así que cambió su piel en ese momento, y el Leopardo estaba más emocionado que nunca; nunca antes había visto a un hombre cambiar de piel.

‘¿Pero qué pasa conmigo?’ dijo, cuando el etíope había trabajado su último dedo meñique en su nueva y fina piel negra.

‘Tú también sigues el consejo de Baviaan. Te dijo que te metieras en sitios

‘Así lo hice’, dijo el Leopardo. Fui a otros lugares tan rápido como pude. Entré en este lugar contigo, y me ha hecho mucho bien

‘Oh,’ dijo el etíope, ‘Baviaan no se refería a los lugares de Sudáfrica. Se refería a las manchas en la piel

‘¿Para qué sirve eso?’ dijo el Leopardo.

‘Piensa en la Jirafa’, dijo el etíope. O si prefieres las rayas, piensa en Zebra. Ellos encuentran que sus manchas y rayas les dan una satisfacción perfecta.’

‘Umm,’ dijo el Leopardo. No me parecería a Zebra, no para siempre

‘Bueno, decídete’, dijo el etíope, ‘porque no me gustaría ir de caza sin ti, pero debo hacerlo si insistes en parecer una flor de sol contra una valla alquitranada.’

‘Tomaré las manchas, entonces’, dijo el Leopardo; ‘pero no las hagas demasiado vulgares-grandes. No me vería como Jirafa, no para siempre

‘Los haré con las puntas de mis dedos’, dijo el etíope. Todavía me queda mucho negro en la piel. ¡Ponte de pie!

Entonces el etíope puso sus cinco dedos muy juntos (aún quedaba mucho negro en su nueva piel) y los presionó por todo el Leopardo, y dondequiera que los cinco dedos se tocaron dejaron cinco pequeñas marcas negras, todas juntas.

Puedes verlos en cualquier piel de leopardo que te guste, Best Beloved.

A veces los dedos se resbalaban y las marcas se volvían un poco borrosas; pero si ahora miras de cerca a cualquier Leopardo verás que siempre hay cinco manchas de cinco gordas y negras puntas de los dedos.

“Ahora eres una belleza”, dijo el etíope. “Puedes acostarte en el suelo desnudo y parecer un montón de guijarros”. Puedes acostarte en las rocas desnudas y parecer un pedazo de piedra de pudín. Puedes recostarte en una rama frondosa y parecerte al sol tamizando las hojas; y puedes recostarte justo en el centro de un sendero y no parecerte a nada en particular. Piensa en eso y ronronea

‘Pero si yo soy todo esto,’ dijo el Leopardo, ‘¿por qué no te fuiste a las manchas también?’

‘Oh, el negro sencillo es mejor para un negro’, dijo el etíope. Ahora ven y veremos si no podemos vengarnos del Sr. Uno-Dos-Tres-Donde está tu desayuno

Así que se fueron y vivieron felices para siempre, Best Beloved. Eso es todo

Oh, de vez en cuando oirás a los adultos decir,

‘¿Puede el etíope cambiar su piel o el leopardo sus manchas?’

No creo que ni siquiera los adultos seguirían diciendo una cosa tan tonta si el leopardo y el etíope no lo hubieran hecho una vez, ¿verdad? Pero no lo volverán a hacer nunca más, amada mía. Están bastante contentos como están.