Saltar al contenido

Hans y Grethel | Cuentos para dormir

02/01/2020

La madre de HANS’S le preguntó: “¿Adónde vas, Hans?” “A lo de Grethel”, respondió él. “Compórtate bien, Hans” “Me ocuparé de ello; adiós, madre.” “Adiós, Hans”

Hans vino a Grethel.

“Buenos días”, dijo él.

“Buenos días”, respondió Grethel,

“¿qué tesoro traes hoy?” “No traigo nada. ¿Tienes algo que dar?”

Grethel le presentó a Hans una aguja.

“Adiós”, dijo él.

“Adiós, Hans” Hans tomó la aguja, la metió en un montón de heno y se fue a casa detrás del carro

“Buenas noches, madre.”

“Buenas noches, Hans. ¿Dónde has estado?”

“A la casa de Grethel”

“¿Y qué le has dado?”

“Nada; ella me ha dado algo.”

“¿Qué te ha dado Grethel?”

“Una aguja”, dijo Hans. “¿Y dónde lo has puesto?”

“En la carga de heno”

“Entonces te has comportado estúpidamente, Hans; deberías ponerte agujas en la manga de tu abrigo.” “Para comportarse mejor, no hacer nada en absoluto”, pensó Hans

“¿Adónde vas, Hans?”

“A la casa de Grethel, madre”

“Compórtate bien, Hans”

“Me ocuparé de ello; adiós, madre.”

“Adiós, Hans”

Hans vino a Grethel. “Buenos días”, dijo él.

“Buenos días, Hans. ¿Qué tesoro traes?” “No traigo nada. ¿Tienes algo que dar?” Grethel le dio a Hans un cuchillo. “Adiós, Grethel” “Adiós, Hans” Hans tomó el cuchillo, lo puso en su manga, y se fue a casa

“Buenas noches, madre.” “Buenas noches, Hans

. ¿Dónde has estado?” “A la casa de Grethel” “¿Y qué le llevaste a ella?” “No tomé nada; ella me ha dado.” “¿Y qué te dio ella?” “Un cuchillo”, dijo Hans. “¿Y dónde lo has puesto?” “En mi manga” “Entonces te has vuelto a comportar como un tonto, Hans; deberías poner cuchillos en tu bolsillo.” “Para comportarse mejor, no hacer nada en absoluto”, pensó Hans

“¿Adónde vas, Hans?” “A la casa de Grethel, madre”

“Compórtate bien, Hans” “Me ocuparé de ello; adiós, madre.” “Adiós, Hans”

Hans vino a Grethel. “Buenos días, Grethel.”

“Buenos días, Hans. ¿Qué tesoro traes?” “No traigo nada.

¿Tienes algo que dar?” Grethel le dio a Hans una cabra joven.

“Adiós, Grethel” “Adiós, Hans” Hans cogió la cabra, le ató las patas y la puso en su bolsillo

Sólo cuando llegó a casa fue asfixiado. “Buenas noches, madre”

“Buenas noches, Hans. ¿Dónde has estado?”

“A la de Grethel” “¿Y qué le llevaste a ella?”

“No tomé nada; ella me lo dio” “¿Y qué te dio Grethel?” “Una cabra” “¿Dónde lo pusiste, Hans?” “En mi bolsillo” “Allí actuaste de forma estúpida, Hans; deberías haber atado la cabra con una cuerda.” “Para comportarse mejor, no hacer nada”, pensó Hans

“¿Adónde vas, Hans?” “A la casa de Grethel, madre”

“Compórtate bien, Hans” “Me ocuparé; adiós, madre” “Adiós, Hans”

Hans vino a Grethel. “Buenos días”, dijo él. “Buenos días, Hans. ¿Qué tesoro traes?” “No traigo nada. ¿Tienes algo que dar?” Grethel le dio a Hans un pedazo de tocino. “Adiós, Grethel” “Adiós, Hans” Hans tomó el tocino, lo ató con una cuerda y lo balanceó de un lado a otro para que los perros vinieran y se lo comieran. Cuando llegó a casa tenía la cuerda en la mano, pero no había nada en ella.

“Buenas noches, madre”, dijo él. “Buenas noches, Hans.

¿Dónde has estado?” “A la casa de Grethel, madre”

“¿Qué llevaste allí?” “No tomé nada; ella me lo dio” “¿Y qué te dio Grethel?” “Un pedazo de tocino”, dijo Hans. “¿Y dónde lo has puesto?” “Lo até con una cuerda, lo balanceé, y los perros vinieron y se lo comieron” “Ahí actuaste de forma estúpida, Hans; deberías haber llevado el tocino en la cabeza.” “Para comportarse mejor, no hacer nada”, pensó Hans

“¿Adónde vas, Hans?” “A la casa de Grethel, madre”

“Compórtate bien, Hans” “Me ocuparé; adiós, madre” “Adiós, Hans”

Hans vino a Grethel. “Buenos días”, dijo él. “Buenos días, Hans.

¿Qué tesoro traes?” “No traigo nada. ¿Tienes algo que dar?”

Grethel le dio a Hans un ternero. “Adiós”, dijo Hans. “Adiós” Hans tomó el becerro, lo puso en su cabeza, y el becerro le arañó la cara

“Buenas noches, madre.” “Buenas noches, Hans. ¿Dónde has estado?”

“A la casa de Grethel” “¿Qué te la llevaste?”

“No tomé nada; ella me lo dio” “¿Y qué te dio Grethel?” “Un becerro”, dijo Hans. “¿Y qué hiciste con él?” “La puse en mi cabeza y me pateó la cara” “Entonces actuaste de forma estúpida, Hans; deberías haber llevado el ternero a casa, y ponerlo en el establo.” “Para comportarse mejor, no hacer nada”, pensó Hans

“¿Adónde vas, Hans?” “A la casa de Grethel, madre” “Compórtate bien, Hans” “Me ocuparé; adiós, madre” “Good by, Hans.”

Hans vino a Grethel. “Buenos días”, dijo él. “Buenos días, Hans. ¿Qué tesoro traes?” “No traigo nada. ¿Tienes algo que dar?” Grethel dijo: “Iré contigo, Hans.” Hans ató una cuerda alrededor de Grethel, la llevó a su casa, la puso en el puesto, e hizo la cuerda rápidamente; y luego se fue con su madre.

“Buenas noches, madre.”

“Buenas noches, Hans. ¿Dónde has estado?”

“A la casa de Grethel” “¿Qué te la llevaste?” “No tomé nada”

“¿Qué te dio Grethel?” “Ella no dio nada; ella vino conmigo.” “¿Y dónde la has dejado, entonces?” “La até con una soga, la puse en el puesto y le eché un poco de hierba” “Entonces actuaste estúpidamente, Hans; deberías haberla mirado con ojos amigables.” “Para comportarse mejor, no hagas nada”, pensó Hans; y luego entró en el establo, e hizo ojos de oveja en Grethel.

Y después de eso Grethel se convirtió en la esposa de Hans.